こんにちは、ハルです。
「みんなの日本語初級Ⅱ・第２版」第48の漢字指導で使える教材【漢字カード】を作成しました。
無料ダウンロードできるので使いやすいようにアレンジしていただき、みなさんの漢字の授業にお役立てください。
新出語彙には、「降ろします」と「下ろします」が出てきます。「人を降ろす」「荷物を下ろす」は例文を使って区別できるように。
翻訳本P143 にはしつける・鍛えるの言葉が載っています。
将来自分の子どもに何をさせたいか？発表してもらうといいです。
漢字カードの構成と使い方
漢字カードは【みんなの日本語 翻訳・文法解説】に出てくる漢字語彙を【書けるようになる漢字】と【読めるようになる漢字】に分けてあります。
【書けるようになる漢字】はその課で初めて出てくる、動詞、形容詞、名詞で【読めるようになる漢字】は既習、未習の漢字語彙になります。（会話も含む）
漢字指導は、まず漢字を筆順を確認しながらノートに数回練習させます。
その後、語彙を覚えるまで（理想）リピート練習します。
その際に、助詞と一緒に練習したり、課で学習する例文も一緒に音読させると効果的です。
飽きないように、語彙をた形やない形に変えたりすると復習にもなります。
参考までに漢字語彙を使った例文を載せたので活用してください。
詳しい授業の進め方はこちらの記事をご覧ください。
48課 漢字語彙 参考例文
【書けるようになる漢字】3枚
【読めるようになる漢字】6枚
【書けるようになる漢字】
・勉強が嫌だったら、やめさせます。
・生徒は意見を言いました。
・先生の講義を録音させていただけませんか。
【読めるようになる漢字】
・次の信号で降ろしてください。
・荷物を下したいので車を止めさせてください。
・鈴木さんにこの書類を届けてください。
・子どもにペットの世話をさせます。
・息子を塾に通わせます。
・この部屋のパソコンは自由に使ってください。
コメント