こんにちは、ハルです。
「みんなの日本語初級Ⅱ・第２版」第39の漢字指導で使える教材【漢字カード】を作成しました。
無料ダウンロードできるので使いやすいようにアレンジしていただき、みなさんの漢字の授業にお役立てください。
新出語彙には、「うれしい」「かなしい」が出てきます。
「うれしい」は「楽しい」と、「かなしい」は「さびしい」と何が違いますか？はよく聞かれる質問です。
翻訳本P89には気持ちを表す言葉が載っているので、確認しながら例文を作ってみると面白いです。
漢字カードの構成と使い方
漢字カードは【みんなの日本語 翻訳・文法解説】に出てくる漢字語彙を【書けるようになる漢字】と【読めるようになる漢字】に分けてあります。
【書けるようになる漢字】はその課で初めて出てくる、動詞、形容詞、名詞で【読めるようになる漢字】は既習、未習の漢字語彙になります。（会話も含む）
漢字指導は、まず漢字を筆順を確認しながらノートに数回練習させます。
その後、語彙を覚えるまで（理想）リピート練習します。
その際に、助詞と一緒に練習したり、課で学習する例文も一緒に音読させると効果的です。
飽きないように、語彙をた形やない形に変えたりすると復習にもなります。
参考までに漢字語彙を使った例文を載せたので活用してください。
詳しい授業の進め方はこちらの記事をご覧ください。
39課 漢字語彙 参考例文
【書けるようになる漢字】11枚
【読めるようになる漢字】16枚
【書けるようになる漢字】
・地震でビルが倒れました。
・人が大勢死にました。
・使い方が複雑で、分かりません。
・ペットが死んで、悲しかったです。
・地震のニュースを見て、びっくりしました。
・事故でバスが遅れました。
・お祭りに人が大勢きました。
・最近太ったので、ダイエットします。
・津波で大勢死にました。
・今晩は雷に注意してください。
【読めるようになる漢字】
・よく読んで、答えてください。
・自転車が邪魔で通れません。
・山田さんが離婚したのを知っていますか。
・部屋が汚いので、掃除してください。
・台風で木が倒れたので、この道は通れません。
・火事でお寺が焼けました。
・お見合いで結婚しました。
・405号室ですが、シャワーのお湯が出ません。
・すぐ伺います。
・会社に来る途中で、事故がありました。
・昨日首相が入院しました。
・歯が痛いので、硬い物が食べられません。
・このタオルは軟らかいですね。
・会場に人が大勢います。
・操作が複雑で、覚えられません。
コメント