こんにちは、ハルです。
「みんなの日本語初級Ⅱ・第２版」第44の漢字指導で使える教材【漢字カード】を作成しました。
無料ダウンロードできるので使いやすいようにアレンジしていただき、みなさんの漢字の授業にお役立てください。
新出語彙には、「濃い」「薄い」と「厚い」「薄い」の使い方を練習しましょう。
「太い」「細い」も含め対義語をたくさん出して例文を作っても面白いです。
翻訳本P119は美容院・理髪店で使うことばが載っています。
お客さん、店員さんになって、自分がしたいことを注文するロープレもいいでしょう。
漢字カードの構成と使い方
漢字カードは【みんなの日本語 翻訳・文法解説】に出てくる漢字語彙を【書けるようになる漢字】と【読めるようになる漢字】に分けてあります。
【書けるようになる漢字】はその課で初めて出てくる、動詞、形容詞、名詞で【読めるようになる漢字】は既習、未習の漢字語彙になります。（会話も含む）
漢字指導は、まず漢字を筆順を確認しながらノートに数回練習させます。
その後、語彙を覚えるまで（理想）リピート練習します。
その際に、助詞と一緒に練習したり、課で学習する例文も一緒に音読させると効果的です。
飽きないように、語彙をた形やない形に変えたりすると復習にもなります。
参考までに漢字語彙を使った例文を載せたので活用してください。
詳しい授業の進め方はこちらの記事をご覧ください。
44課 漢字語彙 参考例文
【書けるようになる漢字】11枚
【読めるようになる漢字】6枚
【書けるようになる漢字】
・泣かないでください。
・笑いすぎて涙が出ました。
・このテーブルは大きさが調節できます。
・このコーヒーは濃すぎて飲めません。
・嬉しすぎて涙が出ました。
・食事は洋食と和食とどちらにしますか。
・水の量を二倍にしてください。
・ずいぶん厚い本ですね。
・字が薄いので濃くしてください。
・もう少し細くなりたいです。
・赤ちゃんが眠っています。
【読めるようになる漢字】
・厚いタオルは乾きにくいです。
・雨の日は滑りやすいので気をつけてください。
・山は空気がきれいです。
・和食の中で何が好きですか。
・ごはんの量を半分にしてください。
・天気がいいので、洗濯物がよく乾きます。
コメント