こんにちは、ハルです。
「みんなの日本語初級Ⅱ・第2版」第47の漢字指導で使える教材【漢字カード】を作成しました。
無料ダウンロードできるので使いやすいようにアレンジしていただき、みなさんの漢字の授業にお役立てください。
新出語彙には、「燃えます」が出てきます。37課の「焼けます」との違いが聞かれるので調べておきましょう。
翻訳本P137には擬音語・擬態語が載っています。
学習者にとって擬音語。擬態語は面白いようでとても盛り上がります。
知らず知らずに使ってしまった擬態語が大ウケになる!なんてことがよくあります。
漢字カードの構成と使い方
漢字カードは【みんなの日本語 翻訳・文法解説】に出てくる漢字語彙を【書けるようになる漢字】と【読めるようになる漢字】に分けてあります。
【書けるようになる漢字】はその課で初めて出てくる、動詞、形容詞、名詞で【読めるようになる漢字】は既習、未習の漢字語彙になります。(会話も含む)
漢字指導は、まず漢字を筆順を確認しながらノートに数回練習させます。
その後、語彙を覚えるまで(理想)リピート練習します。
その際に、助詞と一緒に練習したり、課で学習する例文も一緒に音読させると効果的です。
飽きないように、語彙をた形やない形に変えたりすると復習にもなります。
参考までに漢字語彙を使った例文を載せたので活用してください。
詳しい授業の進め方はこちらの記事をご覧ください。
47課 漢字語彙 参考例文
【書けるようになる漢字】9枚
【読めるようになる漢字】8枚
【書けるようになる漢字】
・あの二人別れたそうですよ。
・実験はどうでしたか。
・昨日の地震は怖かったです。
・すぐ救急車を呼んでください。
・その意見に賛成です。
・山田さんのお母さんが亡くなったそうです。
・ワット先生は厳しい先生だそうですね。
・強い風が吹いています。
【読めるようになる漢字】
・人が集まっていますね。
・東京の人口は増えています。
・科学の実験に失敗しました。
・大学で医学を勉強しています。
・日本文学に興味があります。
・彼の意見に反対です。
・社員は女性と男性とどちらが多いですか。
・大統領の意見に賛成ですか。
コメント