こんにちは、ハルです。
「みんなの日本語初級Ⅰ・第２版」第9課の漢字指導で使える教材【漢字カード】を作成しました。
無料ダウンロードできるので使いやすいようにアレンジしていただき、みなさんの漢字の授業にお役立てください。
第9課の新出語彙には、「夫」「主人」「ご主人」や「妻」「家内」「奥さん」の呼び方が出てきます。
翻訳本Ｐ49（第7課）の図を参考に説明するとわかりやすいです。
また、「よく」「だいたい」「たくさん」「すこし」「ぜんぜん」などの程度副詞は何％や図で示してあげるとわかりやすいです。
漢字カードの構成と使い方
漢字カードは【みんなの日本語 翻訳・文法解説】に出てくる漢字語彙を【書けるようになる漢字】と【読めるようになる漢字】に分けてあります。
【書けるようになる漢字】はその課で初めて出てくる、動詞、形容詞、名詞で【読めるようになる漢字】は既習、未習の漢字語彙になります。（会話も含む）
漢字指導は、まず漢字を筆順を確認しながらノートに数回練習させます。
その後、語彙を覚えるまで（理想）リピート練習します。
その際に、助詞と一緒に練習したり、課で学習する例文も一緒に音読させると効果的です。
飽きないように、語彙をた形やない形に変えたりすると復習にもなります。
参考までに漢字語彙を使った例文を載せたので活用してください。
詳しい授業の進め方はこちらの記事をご覧ください。
9課 漢字語彙 参考例文
【書けるようになる漢字】19枚
【読めるようになる漢字】13枚
【書けるようになる漢字】
・わたしは映画が好きです。
・サントスさんはサッカーが上手です。
・カリナさんは料理が上手です。
・タワポンさんは野球が上手です。
・どんな音楽が好きですか。
・佐藤さんは歌が上手です。
・カリナさんは絵がとても上手です。
・テレーザちゃんは漢字がわかりますか。
・時間がありませんからタクシーで行きます。
・わたしは火曜日用事があります。
・ご主人はサッカーをしますか。
・きょうは子供の誕生日です。
・漢字が少しわかります。
・どうしてきのうはやく帰りましたか。
・残念ですが約束がありますから。
【読めるようになる漢字】
・わたしはスポーツが嫌いです。
・わたしは歌が下手です。
・どんな飲み物が好きですか。
・わたしは旅行が好きです。
・歌舞伎のチケットをもらいました。
・細かいお金がありますか。
・土曜日約束があります。
・夫はスポーツが嫌いです。
・奥さんは料理が上手ですか。
・妻は日本語が上手じゃありません。
・家内は日本語が上手じゃありません。
・英語がわかりますか。全然わかりません。
コメント